Украинские спектакли

Г. Валуйки (Воронежчина). Валуйский уезд зачисляют в состав украинской территории. Крестьянство здесь разговаривает на добротном украинском языке. На первый взгляд портит впечатление только то, что некоторые из крестьян по одежде не отличаются от остальных, но говорят по-московски, однако это переселенцы-кацапы, которые поселились в наших селах. Аккуратные, беленькие, покрытые соломой домики выглядывают сквозь сетку садов, правда жиденьких, не таких буйных, как на Киевщине или где-нибудь ещё, но, видно, ухоженных здесь местным населением так же, как и там. Сам же город Валуйки несёт в себе много украинских признаков. Среди неопрятных каменных домов попадаются, даже в центре города, покрытые соломой украинские домики, а пригород слывёт целиком с украинскими строениями. В городе есть Народный дом, где теперь играет украинская труппа Василенко и имеет, как говорят, средние сборы. В Народном доме есть все декорации для украинских спектаклей, и в этом плане спектакли полностью обеспечены. Должны отметить, что украинская песня здесь в очень большом почете, и представления даже такой труппы, как д. Василенко, делают здесь великое национальное дело, потому что понемногу раздувают ту любовь к родному, которая сохраняется между населением: вместо недавней еще покалеченной теперь здесь в городе можно услышать настоящую песню, — перешла она в народ с народного дома, после спектаклей.

М. Валуйки (Воронiжчина). Валуйський повiт залiчують до української территорiї. Селянство тут балакає доброю українською мовою. На перший погляд псує вражiння тiлько те, що де-якi з селян по одежi не одрiжняються од загалу, але балакають по московськи, але це виходцi-кацапи, що осiлися по наших селах. Чепурнi, бiленькi, покритi соломою, хатки виглядають крiз сiтку садочкiв, правда рiденьких, не таких буйних, як на Київщинi чи що, але, видно, укоханих тут мiсцевою люднiстю так само, як i там. Само мiсто Валуйки носить на собi багато українських ознак. По мiж нечепурних камьяниць попадаються, навiть у центрi мiста, покритi соломою українськi хатки, а передмiстя сливе цiлком з українськими будiвлями. У мiстi є народнiй дiм, де тепер грає укранська трупа Василенка i має, як кажуть, середнi збори. У народньому домi є всi декорацiї для українських вистав, i з цього боку вистави цiлком забезспеченi. Мусимо зазначити, що українська пiсня тут у дуже великiй пошанi, i вистави навiть такої трупи, як д. Василенка, роблять тут велике нацiональне дiло, бо потроху розмухують ту любовь до рiдного, яка зберегається мiж люднiстю: замiсць недавньої ще калiченої тепер тут у мiстi можна почути справжню пiсрю, – перейшла вона в народ с народнього дому, пiсля вистав.